10.11.2020
Первое задание на блоге - прочитать и перевести текст:
Rechtsanwalt
Herr Braun ist glücklich. Seit heute ist er Rechtsanwalt, er hat schon das Diplom eines Juristen bekommen. Seit heute beginnt er in seinem eigenen Büro in einer Zentralstraße zu arbeiten. „Dr. Jur. Braun“ - steht an der Tür seines Büros.
Sein Büro ist neu und supermodern: Gardinen an großen Fenstern, helle Leuchter in der Decke, ein großer gemütlicher Sessel, ein großer Schreibtisch… Auf dem Tisch steht ein moderner Telefonapparat.
Herr Braun wartet auf die Kunden, aber es ist schon zwölf Uhr, aber Niemand kommt. Herr Braun ist ein bisschen nervös.
Da hört er: jemand klopft an der Tür. „Da kommt endlich mein erster Kunde“ – denkt der Rechtsanwalt – „aber er soll davon nicht wissen. Der Kunde soll denken, dass ich ein erfahrener Rechtsanwalt bin“. Dabei ruft er laut: „Bitte kommen Sie rein!“.
Ein Mann kommt rein und bleibt an der Tür stehen. Herr Braun nimmt schnell den Hörer vom Telefonapparat ab und beginnt schnell in den Hörer zu sprechen: „Was, Sie schlagen mir vor, den Prozess zu nehmen? Gut, ich bin bereit, den Prozess zu nehmen. Was, Sie bieten mir 4 Tausend Euro an? Nein, das geht nicht. Ich muss mir überlegen. Bitte rufen Sie mich morgen an, wir vereinbaren den Preis“.
Er legt den Hörer und fragt den Besucher an der Tür: „Was wünschen Sie“. Die
Antwort war: „Ich bin Telefonmeister, ich muss Ihren Telefonapparat anschließen“….
der Rechtsanwalt адвокат
der Kunde – клиент
vereinbaren – согласовывать, договариваться
anschließen – подсоединить, подключить
12.11.2020.
КАК ПРЕОДОЛЕТЬ СТРЕСС В ШКОЛЕ? - WIE IST SCHULSTRESS ZU ÜBERWINDEN?
https://youtu.be/fv-nE1jHaAo
16.11.20.
Тема урока - "Schulprobleme" - "Школьные проблемы".
Посмотрите на фото, прочитайте и переведите (устно) выражения по теме "Учеба в школе", составьте (письменно) 5 предложений с выражениями, относящимися к теме "Школьные проблемы". Письменные работы вышлите в почту ЭД.
WF
Настоящее время (das Präsens)
Das Präsens –
простая временная форма – используется для обозначения действия в настоящем или
будущем времени.
Präsens = основа глагола от Infinitiv + личное окончание
Beispiele: Alex kommt aus Hamburg. Wir verstehen ihn gut. Kommst du heute zu mir? Lernt ihr Russisch?
Будущее время (das Futur)
Das Futur служит для
обозначения действия, которое произойдет в будущем.
Futur = werden в настоящем времени + … Infinitiv основного глагола |
Простое прошедшее (повествовательное) время
(das
Präteritum )
Das Präteritum используется для обозначения действия в прошедшем времени в монологической речи (связном рассказе, описании событий и т.д.).
Präteritum = вторая основная форма глагола + личные окончания,
кроме 1-го и 3-го лица единственного числа |
Beispiele: Im Sommer machten wir eine Reise in die Türkei.
Am Wochenende ging Marie in das geologische Museum.
In der Schule lernte er zwei Fremdsprachen.
(das Perfekt Aktiv)
Das Perfekt используется для обозначения действия в прошедшем
времени в диалогической речи и кратких сообщениях.
Perfekt = haben или sein в
настоящем времени + … Partizip II основного глагола |
Правило выбора вспомогательного глагола
haben |
sein |
Все переходные глаголы (vt). |
Все глаголы движения (gehen, kommen, fahren и др.). |
Все возвратные глаголы, т.е. с „sich“. |
Глаголы изменения состояния
(aufstehen, erwachen и
др.) |
Непереходные глаголы, обозначающие
процесс или состояние. |
Глаголы: sein – быть, werden – становиться, bleiben – оставаться, gelingen – удаваться, geschehen – происходить, begegnen –встречаться, folgen – следовать, passieren – случаться |
Все модальные глаголы. |
|
Все безличные глаголы |
|
Сложное прошедшее (предпрошедшее) время
Das Plusquamperfekt используется
для обозначения действия, которое завершилось раньше другого в прошлом.
Plusquamperfekt = haben или
sein в простом прошедшем времени (hatte
или war) + Partizip II основного
глагола. (Случаи употребления haben или sein те же, что для Perfekt.) |
Неотделяемые приставки
Приставка |
Простой глагол |
Производный глагол |
be- |
kommen – приходить |
be`kommen – получать |
ge- |
hören – слышать |
ge`hören – принадлежать |
er- |
finden – находить |
er`finden – изобретать |
ver- |
bringen – приносить |
ver`bringen – проводить |
zer- |
schneiden – резать |
zer` schneiden – разрезать |
ent- |
stehen – стоять |
ent`stehen – возникать |
emp- |
fangen – ловить |
emp`fangen – принимать |
miss- |
trauen – верить |
miss`trauen – не доверять |
Приставка |
Простые глаголы |
Производные глаголы |
an- |
rufen – звать |
`anrufen – звонить |
auf- |
lösen – решать |
`auflösen – растворять |
aus |
schreiben - писать |
`ausschreiben - выписывать |
ein- |
tragen – нести |
`eintragen – записывать |
mit- |
nehmen– брать |
mit`nehmen – брать с собой |
vor- |
schlagen – бить |
`vorschlagen – предлагать |
zu- |
machen – делать |
`zumachen – закрывать |
her- |
stellen – ставить |
`herstellen – изготовлять |
weiter- |
geben – давать |
`weitergeben – передавать |
zusammen- |
arbeiten – работать |
`zusammenarbeiten – сотрудничать |
Отделяемые
приставки всегда стоят под ударением и отделяются при спряжении глагола в Präsens, Imperfekt (Präteritum) и Imperativ (в
повелительной форме) и ставятся на конец предложения. В качестве отделяемых приставок зачастую употребляются
предлоги и наречия. |
Некоторые приставки в зависимости от значения глагола могут быть как неотделяемыми (безударными), так и отделяемыми (ударными). К таким приставкам относятся: durch-, um-, über-, unter-, wieder-, voll-.
Например, um- :
a) `umgehen – обращаться, обходиться с кем-либо
Der Der Bruder geht mit seinen Gästen höflich um. – Брат вежливо обращается со своими гостями;
б) um`gehen – избегать, обходить
Der Bruder umgeht Missverständnisse mit den Gästen. – Брат избегает недоразумений с гостями.
Комментариев нет:
Отправить комментарий